El contenido de la presencia de internet de Eppendorf AG y sus filiales está protegido por derechos internacionales de propiedad intelectual. Dicho contenido incluye todas las formas de contenido multimedia, tales como texto, ilustraciones, material fotográfico, sonido y vídeos, animaciones o cualquier otra clase de software de presentación, archivos de programa ejecutables o no ejecutables, en cualquier forma en que se suministren, incluidas las descargas gratuitas o de pago. Cualquier tipo de difusión, reproducción, traducción o uso en sistemas electrónicos o bibliotecas requiere la autorización previa de Eppendorf AG. En los sistios de Internet se utilizan marcas registradas, nombres comerciales u otars marcas distintivas: incluso aunque no estén identificados como tales, las correspondientes disposiciones legales serán aplicables en todos los casos.