エッペンドルフ株式会社の公式ホームページに掲載される内容およびそれに付随する対象物はインターナショナル・コピーライトにより保護されています。テキスト、イラスト、写真画像、サウンドおよび映像、アニメーション等に限らず、ビジュアリゼーションおよびプレゼンテーションソフトウエア、実行可能または非実行可能なプログラムデータ、無料あるいは有料ダウンロード等全てコピーライトにより保護されているものとします。電子システムまたは電子ライブラリーの情報の配布、複製、翻訳、利用についてはエッペンドルフ株式会社に申請をし、正式な許可を取ってください。商標、商号その他のロゴマークがサイトに掲載されています。法的措置に関する明記のない部分においても、エッペンドルフにより法的措置を行う権利があることをここに明記します。