Téléchargement de logiciels

REMARQUE : l’outil de mise à jour établit une connexion avec les serveurs d’Eppendorf afin de pouvoir télécharger la dernière version du logiciel de votre pipette électronique Eppendorf. Les instructions pour installer la mise à jour sont contenues dans le fichier .zip.

AVERTISSEMENT : la mise à jour du logiciel restaure les réglages d’usine de la pipette et supprime tous les réglages et programmes ou favoris enregistrés (le cas échéant).

Date/Fichier/Version
16-Jul-2021 :
Rév. 04.02.00 pour Eppendorf Xplorer^® ou Xplorer^® plus
Rév. 05.01.00 pour Multipette^® /Repeater^® E3 ou E3x

Description des modifications
Eppendorf Xplorer^® ou Xplorer^® plus : la mise à jour 04.02.00 inclut les modifications suivantes :

- Mesure améliorée de la capacité de la batterie
- Fonction améliorée de la fonction « lire et écrire » des paramètres d’utilisateur
- Assistance pour le module WiFi de connexion Eppendorf Xplorer^® pour connexion au gestionnaire de pipettes VisioNize^®
- Intégration d’un blow out automatique dans le mode de pipetage inverse

Multipette^® /Repeater^® E3 ou E3x : la mise à jour 05.01.00 inclut les modifications suivantes :

- Mesure optimisée de la capacité de la batterie
- Amélioration de la fonction « lire et écrire » des paramètres utilisateur

Description des modifications :
la mise à jour 1.14 du micrologiciel ajoute la compatibilité à la VisioNize Lab Suite

Date/Fichier/Version :
01-March-21
VisioNize_box_firmware_update

REMARQUE :le logiciel RackScan Analyzer est utilisé pour lire les codes 2D datamatrix présents sur les consommables et pour transférer les informations contenues afin de les utiliser ensuite dans des applications logicielles.
Le logiciel RackScan Analyzer a été mis au point pour une utilisation avec le RackScan b et le RackScan s.
Description des modifications
Le fichier .zip contient les fichiers suivants :

• Eppendorf RackScan Analyzer Installer
• Manuel d’utilisation du logiciel avec consignes d’installation

Date/Fichier/Version
20-Dec-2019
Version : 3.15 (version 3129)

Description des modifications
La version logicielle 3.5.0 introduit une nouvelle fonction d’application pour la décongélation des cellules. Celle-ci est disponible exclusivement pour l’Eppendorf ThermoMixer^® C en combinaison avec le nouvel Eppendorf SmartBlock™ cryo thaw.[1] Elle contient aussi plusieurs ajouts, mises à jours et patchs mineurs pour l’Eppendorf ThermoMixer^® C, ThermoMixer^® F et ThermoStat^® C comme
• Notifications de l’utilisateur à l’aide de LED et de brèves mélodies dans des programmes spéciaux (p. ex. « Décongélation de cellules »)
• Possibilité de restaurer la fonction par défaut des programmes de mélange enregistrés sur des touches programmes (uniquement ThermoMixer C)
• Communication élargie avec la VisioNize box
• Traduction des messages qui étaient auparavant uniquement disponibles en anglais
• Longueur des textes à l’écran adaptée à l’interface utilisateur
• Manipulation améliorée de la mémoire (voir avertissement ci-dessous)
• Comportement de défilement fixe dans les menus avec beaucoup d’entrées

Date/Fichier/Version
26-Nov-20

Description des modifications
La mise à jour B.00 du logiciel I/O permet de reconnaître et contrôler jusqu’à 8 modules analogiques I/O à partir d’une seule version installée et apporte une solution aux anciens problèmes de perte de communication.

Date/Fichier/Version
30-Jan-2019
Update_M1372_B.00.zip
Version analogique B.00

REMARQUE : cette mise à jour est nécessaire aux clients prévoyant d’utiliser BioCommand avec un BioFlo^® 720.

AVERTISSEMENT : ne pas essayer d’installer cette mise à jour sur les installations BioCommand® Batch Control Plus. Les fichiers de la banque de données ne sont pas compatibles et peuvent provoquer une perte de données. Pour les mises à jour du BioCommand® Batch Control Plus, veuillez contacter votre représentant commercial/SAV local.

Description des modifications
La mise à jour 5.02 contient les améliorations suivantes :
• Ajout du marquage de la direction de la pompe au module des programmes
• Assistance produit BioFlo 720
• Solutions à des bugs mineurs

Date/Fichier/Version
06-Oct-2021
BioCommand_BCTT_Update_05.02.zip

Description des modifications :
la version mise à jour du BioCommand SFI permet d’interpréter correctement les valeurs lorsqu’il est utilisé avec les systèmes d’exploitation européens tout en continuant d’envoyer des valeurs sur des systèmes d’exploitation américains.
Cette version améliorée permet également d’utiliser le BioCommand SFI avec 2 agitateurs-incubateurs à CO₂ New Brunswick S41i maximum. Elle suit l’évolution et archive des données critiques, notamment la température, la vitesse et la concentration de gaz, mais ne fournit pas de contrôle de charge.

Date/Fichier/Version
22-May-2013
M1291-1252
Rev C.00 - Update.zip
Version C

REMARQUE : cette mise à jour est nécessaire aux clients prévoyant d’utiliser BioCommand avec un BioFlo^® 720.

AVERTISSEMENT : ne pas essayer d’installer cette mise à jour sur les installations BioCommand® Batch Control Plus. Les fichiers de la banque de données ne sont pas compatibles et peuvent provoquer une perte de données. Pour les mises à jour du BioCommand® Batch Control Plus, veuillez contacter votre représentant commercial/SAV local.

Description des modifications
La mise à jour 5.02 contient les améliorations suivantes :
• Ajout du marquage de la direction de la pompe au module des programmes
• Assistance produit BioFlo 720
• Solutions à des bugs mineurs

Date/Fichier/Version
06-Oct-2021
BioCommand_BCTT_Update_05.02.zip

Description des modifications
La mise à jour 05.01 du logiciel comprend les solutions/ajouts suivants pour améliorer les performance de votre contrôleur de bioprocédés :

• Mise à jour pour l’identité d’entreprise
• Activation du module du suivi de l’évolution

Date/Fichier/Version
30-Jan-2019
Update_M1369_5.01.zip
Version 5.01 (E)

La mise à jour 02.08 du logiciel comprend les solutions/ajouts suivants pour améliorer les performances de votre contrôleur de bioprocédés :

• ajout de 1SLPM et 5SLPM TMFC avec prise en charge de différents taux de réglage

Date/Fichier/Version
25-March-2021
1390_1203_02.08.zip
Version 02.08

Description des modifications
La mise à jour 12.04 du logiciel comprend les solutions/ajouts suivants pour améliorer les performances de votre contrôleur de bioprocédés :

• Mise à jour pour l’identité d’entreprise
• Inclut les actualisations de la mise à jour L.02
• Installation améliorée du pilote pour RS-232 / appareil USB pour interface externe de gestion du débit (4 ou 8 ports)
• La gestion du débit de gaz a été ajoutée à toutes les configurations à 3 ou 4 gaz pour le CO2
• Fonction d’adresse IP, permettant une connectivité à distance au contrôleur RPC

Date/Fichier/Version
30-Jan-2019
Update_M1297_12.04.zip
Version 12.04

Description des modifications
La mise à jour 04.03 du logiciel comprend les solutions/ajouts suivants pour améliorer les performances de votre contrôleur de bioprocédés :

• L’écran de diagnostic de l’entretien est ajouté. Il fournit des informations et des options de notification pour la maintenance
• Bouton d’arrêt complet. Permet d’arrêter toutes les boucles actives
• Ajout de l’écran Scale Up Assist
• Ajout du Health Sensor Widget. Affiche les données de santé du capteur et les données du capteur sur les écrans de boucle pertinents
• Ajout d’AutoCal. Apporte un étalonnage automatique des capteurs OD

Date/Fichier/Version
06-Oct-2021
Update_1379_04.03.0008.zip

Description des modifications
La mise à jour 02.02.0006 du logiciel comprend les solutions/ajouts suivants pour améliorer les performances de votre système de bioprocédés :
• La valeur de couverture de gaz TY-35B était toujours éteinte (fermée) en mode stérilisation. La solution a été de permettre à TY-35B de s’ouvrir lorsque la température passe en dessous de 121°C

Date/Fichier/Version
30-Jan-2019
UPDATE_M1361_02.02.2006.zip
Version 02.02.0006

Description des modifications
La mise à jour 02.03 du logiciel comprend les solutions/ajouts suivants pour améliorer les performances de votre contrôleur de bioprocédés :

• Sur l’écran de stérilisation, les boutons « Injection de gaz » et « Couverture de gaz » ont été changés afin que l’opérateur les voie

Date/Fichier/Version
24-mai-2019
BioFlo 610 update.zip

Description des modifications :
La mise à jour 03.01 du logiciel comprend les solutions/ajouts suivants pour améliorer les performances de votre contrôleur de bioprocédés :

• Édition initiale

Date/Fichier/Version
21-February-2021
BioFlo 720 Updates.zip

REMARQUE : cette mise à jour est spécifique aux armoires CelliGen BLU de 1re génération. Veuillez vérifier le modèle de votre armoire CelliGen BLU. Si le numéro de modèle de votre CelliGen BLU commence par le préfixe « M1363 », veuillez suivre les étapes figurant sur cette page pour effectuer la mise à jour. Si le numéro de modèle de votre CelliGen BLU commence par le préfixe « M1374 », veuillez passer à la mise à jour CelliGen BLU (2e génération)

Description des modifications
La mise à jour du logiciel C.00 pour CelliGen®BLU (1re génération seulement) fournit les solutions et/ou améliorations suivantes :

• Correction manuelle du pourcentage total du mélange de gaz
• Amélioration de la communication RS-232 pour le pilote de gestion du débit
• Amélioration de la gestion du débit de CO2 pour le TMFC spécifique
• Compatibilité au réseau IP
• Stockage amélioré des paramètres pH optiques

Date/Fichier/Version
30-Jan-2019
Update_M1363_C.00.zip

REMARQUE : cette mise à jour est spécifique aux armoires CelliGen BLU de 2e génération. Veuillez vérifier le modèle de votre armoire CelliGen BLU. Si le numéro de modèle de votre CelliGen BLU commence par le préfixe « M1374 », veuillez suivre les étapes figurant sur cette page pour réaliser la mise à jour. Si le numéro de modèle de votre CelliGen BLU commence par le préfixe « M1363 », veuillez consulter la mise à jour pour CelliGen BLU (1re génération).

Description des modifications
La mise à jour 02.02 du logiciel comprend les solutions/ajouts suivants pour améliorer les performances de votre contrôleur de bioprocédés :
Mise à jour pour l’identité d’entreprise
Mise à jour des valeurs par défaut Proportionnelles et Intégrales pour la boucle pH

Date/Fichier/Version
30-Jan-2019
Update_M1374_2.02.zip
Version 2.02

Description des modifications
La mise à jour résout les erreurs de communication avec les ports PC COM.

Date/Fichier/Version
30-Jan-2019
M1295 RS232 Device Interface Kit Rev B.00 - Update.zip
Version B

Description des modifications
La mise à jour 1.0.0.357 du logiciel et du micrologiciel du contrôleur SciVario twin comprend les solutions/ajouts suivants pour améliorer les performances de votre contrôleur de bioprocédés :

• Possibilité de réaliser l’étalonnage des capteurs d’oxygène dissous (OD) de Mettler Toledo

Date/Fichier/Version
26-Apr-2021 SciVario twin Software and Firmware Update 1.0.0.357.zip
Version 1.0.0.357