text.skipToContent text.skipToNavigation
Nessun risultato trovato
Cerca suggerimenti

Termini e Condizioni

"Cosa ti rende orgoglioso di possedere un prodotto Eppendorf?"


§ 1 Organizzatore

Organizzatore del concorso "Cosa ti rende orgoglioso di possedere un prodotto Eppendorf?" (in prosieguo il "concorso") è Eppendorf AG, Barkhausenweg 1, 22339 Hamburg, Germania, in prosieguo denominata "Eppendorf".

Partecipando a questo concorso, gli utenti accettano le seguenti condizioni:


§ 2 Eleggibilità

(1) La partecipazione al concorso è gratuita. Possono partecipare solo gli utilizzatori di prodotti Eppendorf. La sola partecipazione non garantisce la vincita di un premio.

(2) Questo concorso è aperto solo a partecipanti di età superiore a 18 anni e residenti in un Paese nel quale vengono venduti prodotti Eppendorf (vedi www.eppendorf.com/worldwide). La partecipazione e l'accettazione del premio non sono possibili senza il permesso del datore di lavoro del partecipante.

(3) Per poter partecipare al concorso è necessario che tutti i dati personali immessi siano veritieri. Il partecipante è responsabile dell'accuratezza dei dati inoltrati.

(4) Sono esclusi dalla partecipazione i rappresentanti legali, i dipendenti dell'organizzatore nonché i rispettivi parenti e terze persone connesse a questo concorso.

(5) Eppendorf si riserva il diritto di squalificare partecipanti al contesto per ragioni di violazione dei requisiti di eleggibilità. Anche chiunque utilizzi mezzi illegali o altre manipolazioni per avvantaggiarsi verrà squalificato. In questi casi, i premi possono essere anche cancellati e ritirati, se necessario. Eppendorf si riserva il diritto di rifiutare iscrizioni in qualunque momento senza fornire alcuna ragione; questo vale in particolare per iscrizioni moralmente, eticamente o legalmente inaccettabili.


§ 3 Durata e descrizione del concorso

(1) Il concorso inizia il 28 gennaio 2021 e termina il 31 dicembre 2021.

(2) La partecipazione al concorso è possibile solo online. Per partecipare al concorso, è necessario registrare il proprio prodotto Eppendorf e rispondere alla domanda "Cosa ti rende orgoglioso di possedere un prodotto Eppendorf" tramite un modulo di contatto, immettendo le proprie informazioni personali.

(3) I vincitori saranno informati tramite e-mail entro 14 giorni dalla fine del concorso. L'organizzatore chiederà al vincitore di fornire i dettagli relativi al proprio indirizzo di consegna per consentire il recapito del premio.


§ 4 Premi

(1) Fra tutti i partecipanti, saranno sorteggiati cinque vincitori per il primo premio. I vincitori riceveranno ciascuno una pipetta Eppendorf Research® Plus con incisione a laser per il proprio lavoro. L'incisione deve contenere il nome del laboratorio/dell'azienda o il nome dell'utente.

(2) Ai vincitori verrà chiesto di inviare i dettagli del loro indirizzo (nome, cognome, azienda e, se richiesti, via, codice postale, località e Paese) tramite e-mail a Eppendorf.

(3) Tutti i premi non possono essere riscattati in contanti. I vincitori non possono pretendere la riscossione del premio in contanti o lo scambio del premio con un altro articolo.

(4) I premi non possono essere trasferiti ad altre persone che non siano il vincitore.

(5) La consegna verrà organizzata da Eppendorf AG, Amburgo, Germania.
Se non è possibile consegnare il premio al vincitore e questo viene rispedito all'organizzatore, una nuova consegna verrà organizzata solo su richiesta del vincitore. Il vincitore cade in mora di accettazione e deve sostenere i costi della nuova spedizione.

(7) Se non è possibile consegnare il premio entro un mese dalla notifica elettronica per ragioni imputabili al vincitore, Eppendorf non è in grado di garantire che il premio originale sia ancora disponibile. In questo caso, il vincitore riceverà un premio sostitutivo di importo analogo. Il vincitore riceverà un premio sostitutivo di importo analogo anche qualora il premio originale non sia più disponibile nel design presentato (cambio di modello, articoli stagionali ecc.). Il vincitore accetta eventuali modifiche al premio rese necessarie da cause che esulano dal controllo delle aziende coinvolte nel concorso. Se il premio non può essere consegnato entro tre mesi dalla notifica elettronica per ragioni imputabili al vincitore, la riscossione del premio viene annullata. In questo caso, Eppendorf si riserva il diritto di sorteggiare un altro vincitore.

(8) La consegna del premio è gratuita. Le spese di trasporto ed eventuali spese doganali che insorgono sono a carico del vincitore. In questo caso, la sede dell'organizzatore rimane il luogo di adempimento.


§ 5 Pubblicazione di vincitori e messaggi

Partecipando al concorso, i vincitori acconsentono esplicitamente alla pubblicazione dei loro nomi e messaggi (con il cognome abbreviato) su tutti i canali Eppendorf, ad es. su social media, brochure, pagine web. Tutti gli altri partecipanti acconsentono a che i loro messaggi vengano visualizzati su tutti i canali Eppendorf e appariranno con il loro nome sulla pagina Registrazione dei prodotti. Qualora Eppendorf desideri pubblicare un messaggio insieme a un cognome e ulteriori informazioni sull'utente del prodotto (ad es. foto, sede, istituto), lo farà solo previa autorizzazione scritta da parte dell'utente stesso.


§ 6 Disclaimer di Facebook, Twitter e LinkedIn

Il concorso viene pubblicizzato su Facebook, Twitter e LinkedIn tramite account Eppendorf. Questa pubblicità non è collegata in alcun modo a Facebook, Twitter o LinkedIn e non è in alcun modo sponsorizzata, promossa o amministrata da, né associata a Facebook, Twitter o LinkedIn. Facebook, Twitter o LinkedIn non sono pertanto il contatto per questo concorso. In caso di osservazioni o problemi, inviare un'e-mail all'indirizzo socialmedia@eppendorf.de.


§ 7 Copyright

Caricando i contenuti, i partecipanti confermano di essere proprietari di tutti i diritti su copie e immagini per tali contenuti. I partecipanti acconsentono espressamente alla pubblicazione dei rispettivi contenuti inoltrati su tutti i canali Eppendorf, ad es. su social media, brochure, pagine web con il loro nome. Il vincitore garantisce che qualunque uso della foto non viola diritti d'autore e/o diritti di terze parti ed è gratuito.

I partecipanti manlevano Eppendorf da possibili rivendicazioni di terze parti dovute alla violazione di tali diritti e da possibili spese legali.

Eppendorf è autorizzata a modificare (in particolare mediante modifica online elettronica), riprodurre e comunicare mediante altri mezzi mediatici, nonché a trasferire questi diritti a terze parti. Eventuali utilizzi futuri sono gratuiti. Il partecipante rinuncia a qualunque altro diritto nei confronti di Eppendorf.


§ 8 Cessazione anticipata del concorso

Eppendorf si riserva il diritto di terminare il concorso in qualunque momento senza preavviso e senza fornire ragioni. Eppendorf ricorrerà a questa possibilità in particolare qualora il corretto svolgimento del concorso non possa essere garantito per ragioni tecniche (ad es. virus nel sistema informatico, manipolazioni, errori hardware e/o software) o problemi legali. Qualora la cessazione anticipata sia dovuta al comportamento di un partecipante, Eppendorf può richiedere un risarcimento per danni.


§ 9 Respinta dei dati inoltrati

Eppendorf si riserva il diritto di rifiutare l'inoltro di dati in qualunque momento senza fornire spiegazioni; questo vale in particolare per dati moralmente, eticamente o legalmente inaccettabili.


§ 10 Protezione dei dati

Eppendorf utilizza i dati personali del partecipante al fine di amministrare il concorso, incluso, ma non limitatamente a, contattare e annunciare i vincitori e consegnare i premi (inclusa la spedizione). Eppendorf elabora i rispettivi dati personali in base all'Articolo 6, paragrafo 1, punto b dell'RGPD. Maggiori informazioni sull'uso dei dati personali degli utenti sono reperibili nella sezione www.eppendorf.com/gdpr .


§ 11 Responsabilità

Con la consegna dei premi Eppendorf è esonerata da tutti gli obblighi legali, a meno che da queste clausole non emerga un momento precedente nel tempo.

Eppendorf non si assume alcuna responsabilità per informazioni dei partecipanti perse, fornite in modo errato, danneggiate o illeggibili, errori, omissioni, interruzioni, cancellazioni, difetti o ritardi nell'invio dei dati, furto o danneggiamento, nonché per l'accesso non autorizzato o modifiche ai dettagli dei partecipanti, per qualunque guasto tecnico, di rete, telefonico, elettronico, informatico, Internet, hardware e software, nonché per la trasmissione erronea o la mancata ricezione di informazioni di accesso dovuta a problemi tecnici, ad es. un sovraccarico di Internet, danni al computer del partecipante o ad altre persone dovuti alla partecipazione al concorso.


§ 12 Respinta di azioni legali / Diritto applicabile e foro competente / Altro

Il ricorso legale è proibito. Si applica esclusivamente il diritto della Repubblica Federale Tedesca. Il foro competente è quello di Amburgo, Germania. Qualora una di queste clausole sia o diventi invalida, la validità delle restanti clausole resta intatta.

Eppendorf AG
Contatto: socialmedia@eppendorf.de